Personal Finance Manager · 官方更新日誌

產品更新與版本歷史。

Personal Finance Manager 的已核實正式環境更新紀錄,整理已部署至正式網頁版的新功能、使用體驗改善、問題修正與資料規則。

正式環境範圍與資料規則

Personal Finance Manager 更新日誌的整理原則。

以下只列出已於 personal.finance.manager.snugzap.com 正式網頁版核實上線的功能;規劃中但尚未部署的項目不會列作已推出功能。

正式環境 · 持續運作

正式網頁應用程式與 PWA

提供已登入雲端帳目紀錄、港元分類預算、多貨幣帳戶、轉帳、儲蓄目標、訂閱管理及收據 OCR。

港元為主 · 不作自動匯率換算

多貨幣獨立顯示規則

分類預算以港元(HKD)計算;外幣紀錄會以獨立幣別卡分開展示,且必須與所連結帳戶的基礎貨幣一致。

已核實發佈紀錄

版本歷史與重要里程碑。

版本紀錄按由新至舊排列,細微維護修正已整合成對使用者有實際意義的更新摘要。

2026.10.27 正式環境版本 本網站最近收錄
產品發佈: 網站更新:

訂閱商戶名錄連結與自訂日期格式偏好

將定期訂閱連結至標準商戶名錄紀錄,並支援在整個工作區自訂日期顯示與輸入格式。

主要新功能

  • 訂閱商戶名錄連結:將定期訂閱配對至商戶名錄中的既有商戶、直接建立新標準商戶,或保留自訂商戶文字。
  • 日期格式偏好設定:可於「更多與設定」切換 DD/MM/YYYY(香港預設)、YYYY-MM-DD(ISO)及 MM/DD/YYYY(美式)格式。

使用體驗改善

  • 到期自動入帳的訂閱交易會自動帶入已連結的標準商戶識別,讓定期服務在「分析」與「交易」頁面中準確歸類。
  • 自訂日期輸入框在桌面與手機瀏覽器上均會一致驗證月底日數與閏年,並支援原生行事曆選擇器。
2026.10.22 正式環境版本
產品發佈: 網站更新:

帳戶多幣別結餘排版優化與雲端同步保護

優化各幣別帳戶結餘卡的響應式排版、為中斷的雲端寫入操作加入清晰重試提示,並在設定頁面顯示目前組建版本資訊。

主要新功能

  • 於「更多與設定」新增版本資訊卡,清楚顯示目前運作中的應用程式版本與組建狀態。

使用體驗改善

  • 改善「帳戶與資金流」頁面多幣別結餘卡在不同螢幕闊度下的排版可讀性。
  • 當離線狀態、權限檢查或同步衝突導致儲存中斷時,顯示清晰的雙語操作提示與安全重試按鈕。

重要問題修正

  • 防止快速連續點擊「儲存交易」按鈕時產生重複的收支紀錄。
2026.10.09 正式環境版本
產品發佈: 網站更新:

帳戶與資金流向、今日消費建議卡及五分頁手機導覽

推出支援同幣別轉帳的現金、銀行、電子錢包及信用卡帳戶管理、首頁港元「今日消費建議」預算卡,以及五分頁手機導覽介面。

主要新功能

  • 帳戶與資金流:建立並管理現金、銀行、電子錢包及信用卡帳戶,支援期初結餘、即時計算結餘、同幣別帳戶轉帳及近期資金流向紀錄。
  • 首頁「今日消費建議(HKD)」摘要卡:列出扣除已發生支出、未來日期交易與待扣訂閱後的本月剩餘預算,以及每日建議可花金額。
  • 五分頁手機導覽:將手機與平板底部導覽統一為首頁、交易、記帳、分析與更多,並為快速記帳及交易篩選器加入可收合選填欄位。

使用體驗改善

  • 統一按鈕、狀態標籤、表單控制項與深色模式圖表座標軸對比度,提升鍵盤焦點清晰度與閱讀體驗。

重要問題修正

  • 刪除交易時會自動一併移除其關聯的帳戶轉帳紀錄,確保帳目一致。
  • 以「現金」或「其他」付款方式記錄的交易,不再觸發缺少具體付款工具的待補充提示。
  • 在交易 CSV 匯出檔新增明確的「貨幣」欄位,並為自動入帳失敗的到期訂閱提供安全重試操作。

重要注意事項

  • 當帳戶已有交易或轉帳紀錄後,其基礎貨幣會被鎖定,以維持分類帳結餘一致。
  • 所有連結至帳戶的交易,其貨幣必須與該帳戶的基礎貨幣一致。
2026.09.12 正式環境版本
產品發佈: 網站更新:

分析 2.0、歷史月份預算管理與逐筆待補充交易整理

擴充支出分析至六大拆解維度與跨期比較、支援編輯歷史月份預算與複製上月預算,並加入待補充交易逐筆整理流程。

主要新功能

  • 分析 2.0:檢視每月、每年與自訂日期範圍,支援跨期比較及六大拆解維度(分類、商戶、付款方式、付款工具、帳戶、訂閱)。
  • 每月預算歷史與複製:編輯本月及過往月份的港元分類預算,並可預覽或一鍵複製上月預算設定。
  • 逐筆整理待補充交易:篩選出尚未連結標準商戶或未指定付款工具的支出紀錄,逐步補齊資料。

使用體驗改善

  • 統一首頁、分析與訂閱管理頁面的即將到期開支摘要,清楚區分已發生支出、未來日期交易與待扣訂閱。

重要注意事項

  • 分類預算與首頁主要總額均使用港元(HKD);外幣紀錄會於獨立幣別摘要卡分開顯示,不作自動匯率換算。
2026.08.18 正式環境版本
產品發佈: 網站更新:

收據 OCR 信心程度覆核、商戶與付款工具名錄及完整 JSON 備份

為收據 OCR 加入逐欄信心程度標籤與重複交易偵測、建立商戶與付款工具名錄,以及提供具結構驗證的 JSON 備份與還原功能。

主要新功能

  • 收據 OCR 信心程度與掃描紀錄:檢視金額、商戶、日期、分類與付款方式候選項的高、中、低信心程度標籤,並具備重複收據提醒及掃描紀錄查閱功能。
  • 商戶與付款工具名錄:管理標準商戶名稱、別名、合併重複商戶,以及儲存可附末四碼標記的付款工具。
  • 完整 JSON 備份與還原:匯出完整工作區備份,並在還原前檢視各資料集差異對照表及自動下載還原前快照。

使用體驗改善

  • 統一儲蓄目標的帳目計算來源,可選擇以獨立入金紀錄或已連結帳戶結餘作為單一準確依據。
2026.07.18 正式環境版本
產品發佈: 網站更新:

核心理財工作區、定期訂閱與 PWA 基礎架構

建立需登入的個人理財網頁應用程式,提供港元分類預算、定期訂閱到期提醒、儲蓄目標及可安裝 PWA 支援。

主要新功能

  • 支援收入、支出與定期訂閱追蹤,涵蓋扣款週期、試用期結束提醒及每月港元分類預算。
  • 支援安裝為 PWA 應用程式,為已載入紀錄提供本機快取,並具備版本更新提示。